Durant les 12 dernières années, l'Allemagne a été dirigée par un homme
né dans uné république alpine idyllique connue comme l'Autriche
et il voulait être un artiste.
Mais après avoir été exclu de l'école d'art
il est devenu national-socialiste.
Cet homme s'appelle Adolf Hitler.
Sans aucun doute, le Führer avait créé une vraie fureur chez son peuple
Des millions d'hommes ont fait la guerre pour lui. Des millions de femmes veulent porter
... son enfant.
Mais je ne veux pas vous raconter l'histoire de Mr. Hitler.
Je veux raconter mon histoire.
Ces 5 derniers jours, j'ai été le plus proche d'Hitler qu'un juif puisse l'être.
En ce moment, 1er janvier,
1945, je suis juste en dessous de lui.
Le Führer ne va pas très bien aujourd'hui.
Mais moi non plus.
Heil ! Heil !
Vous entendez ?
Mon histoire telle que je vais vous la raconter
est vraie, tellement vraie que je risque de ne jamais apparaître dans aucun livre d'Histoire.
L'histoire commence ainsi :
Le 25 décembre 1944,
le Reichsminister de la guerre totale, Dr. Joseph Goebbels,
eu une idée lumineuse.
Passez-moi le Reichsminister Himmler... vite !
- Quel est son nom ? - Prenez garde, Reichminister !
Bien, je vous donne le juif, s'il est toujours vivant ! J'ai dit vivant !
Ce n'est pas que le Dr. Goebbels n'avait pas d'idées lumineuses souvent.
Oui, Reichsminister.
Mais cette idée...
... était encore plus lumineuses que les autres.
TOP SECRET
La guerre totale était totalement perdue.
Tout le monde dans le Reich millénaire l'avait réalisé, sauf quelques uns.
Commandant Banner ?
Préparez le prisonnier Grunbaum pour le transport.
Grunbaum.
- Oui, Grunbaum... Adolf. - Adolf ?
Oui, Adolf.
- Compris ? - Heil Hitler.
18 coups de fil, 163 timbres et 1.7 kilomètres
d'encre rouge plus tard, l'idée du Dr. Goebbels
était mise en pratique.
Sur les centaines de milliers, peut-être même millions de personnes
qui avaient été transformées en numéros
ils cherchaient un homme. Ils cherchaient après...
... moi.
Prisonnier...
8-4-4-9-3, viens ici !
Tu as 5 secondes pour te tenir là,
ou je te descends !
Tiens-toi droit !
Un comédien. Ton nom, bâtard ?
- Professeur Adolf Grunbaum. - Viens avec moi.
Au travail !
Est-ce qu'ils voulaient tourner un film avec moi ?
Peut-être se sont-ils souvenus que Adolf Grunbaum avait été une star...
Non, pour la race élue je n'étais rien
qu'un faible, un trouillard
un...
ver
qui ne mérite pas de vivre !
Mais ce jour là, tout sembla avoir changé.
"Embrasser les fascistes où que vous les trouviez !"
Mon Führer
Laquelle ?
M.B... Le bureau de Martin Bormann.
- Il y a un code ? - Crétin.
Heil Hitler.
On ammène le juif Adolf Grunbaum au Reichsminister Goebbels.
Rottenführer Puffke !
Heil Hitler.
Est-ce que le Reichsminister Goebbels a rendez-vous avec un juif aujourd'hui ?
Non, Oberscharführer.
J'ai besoin des formulaires S12 IV pour l'autoriser Obersturmbannfuhrer...
- SS Untersturmbannfuhrer Lt. Col. Banner. ... Untersturmbannfuhrer
... pour entrer avec un prisonnier juif.
- C'est un ordre ! - Yes, monsieur, Oberscharführer.
S12 IV...
- Que veux-tu à cette heure, Puffke ? - Heil... Reichsminister. SS Ober...
L'Unterobersturmbannfuhrer Banner est ici avec le prisonnier Adolf...
- Israel Grunbaum. - Bien.
Donne-lui un café et un sandwich jambon fromage.
Je le veux dans le bureau de Bormann dans 15 minutes...
- Vivant ! - Oui monsieur !
Dr. Goebbels...
- Oui ? - Oberscharfuhrer Moltke a besoin d'un S12 IV...
- Conneries ! Rompez ! - Heil Hitler.
Stop avec ces conneries, Puffke ! Merde !
Heil Hitler.
Le voilà.
Blondie, arrête ça ! Au pied !
Sortez-le d'ici. Je n'ai pas de temps à perdre avec lui.
Professeur Grunbaum, quel plaisir de vous voir.
- Où est-ce qu'on vous a enterré ? - A Sachsenhausen.
Sachsenhausen? Je vous croyais à Terezin. C'est notre meilleur camp.
- Vous n'étiez pas metteur en scène ? - Nous avons été déportés.
Finissez de manger, s'il vous plaît Professeur. Et asseyez-vous.
Cette idée de Solution Finale... Ne la prenez pas personnellement.
Si j'avais su que vous... oh, bien. Professeur Grunbaum...
Nous avons besoin de vous.
Le Führer a besoin de vous. Le peuple allemand a besoin de vous.
Notre situation militaire est précaire, mais nous ne capitulerons jamais. Nos ennemis
seront fortement surpris par la rage d'un peuple humilié.
Notre Volkssturm les réduira en poussière. Compris ?
Bien sûr Monsieur.
Le 1er janvier 1945, dans 5 jours,
le Führer paradera dans la glorieuse Berlin,
et tiendra un discours historique devant un million de personnes,
comme à chaque fois. Il fera pleurer tout le monde. 15 caméras
enregistreront cet évènement historique sur pellicule
et quelques jours plus tard, ce film sera visible dans des centaines de salles.
Des millions de gens entendront son appel
et libèreront l'Europe de ses dirigeants corrompus.
- Comment trouvez-vous cela ? - Moi... je suis juste un artiste.
- Mais une marche victorieuse dans les ruines de Berlin... - Conneries !
Nous effacerons ces mensonges sur Berlin ! Les bombes ennemies n'ont rien fait.
Berlin est toujours aussi belle !
Mettre en scène la réalité,
cher Professeur.
Une spécialité que nous avons en commun. Vous serez surpris. - Je ne comprends pas.
Avez-vous oublié vos grands succès
à apprendre au Führer à maîtriser sa voix et sa respiration ? Vous
allez améliorer ce discours avec lui, Professeur.
Vous allez rallumer le feu de 1939 dans son coeur.
Vous et personne d'autre. Personne ne peut mieux faire...
qu'un acteur juif mondialement connu.
Heil Hitler.
- Adolf Grunbaum est là, mon Führer. - Professeur Adolf Grunbaum.
Comment allez-vous ?
Heil moi.
Oui Monsieur. Heil Hitler.
Guéris-moi...
si jamais j'ai une chance de pouvoir être guéri.
Je ne vais pas bien.
Je suis devenu un gros fardeau pour le Reich.
Je ne suis plus le Führer que Dieu avait choisi.
Je suis un cas.
Un cas désespéré.
Un cas critique.
Je les sens organiser des réunions d'urgence dans mon dos,
et développer des plans en cas d'imprévu.
Et maintenant ils vous envoient, Professeur. Pourquoi ? Pour quoi faire ?
Que vous ont-ils dit sur moi ?
Pas grand chose. Le Dr. Goebbels me demande de vous aider pour un discours.
Un discours ? Quel discours ?
Celui du nouvel an dans le Lustgarten. (jardin du centre de Berlin)
Non, je refuse de parler. Aucune chance.
Le Reich millénaire peut s'écrouler mille fois,
tant que je ne suis pas en forme...
Une grosse parade dans le Lustgarten ? Alors...
Berlin est toujours debout ?
Comme en son temps de gloire ? Telle qu'on me l'a dit ?
Vous pouvez nous bombarder, vous ne nous toucherez jamais !
Vos bombes peuvent pleuvoir sur nous, elles ne nous brûlerons pas.
Dites-leur que je n'ai pas besoin de vous.
Je n'ai pas besoin d'un prof ! Je n'ai besoin de personne !
Et surtout pas d'un juif !
Hors de ma vue !
Sortez !
- Vous dites que le Führer est malade ? Mentalement ? -Emotionnellement.
C'est un homme brisé. Il aimerait croire vos nouvelles de victoires, mais il ne peut pas.
Comment pouvez-vous dire ça de notre Führer !
- Sale juif arrogant... - Professeur, que voulez-vous dire ?
Vous voulez l'Hitler de 1939, dans 5 jours, mais je ne suis pas votre homme.
- Je ne comprends pas tout. - Je ne peux pas accepter un travail que...
Ca suffit ! Vous avez un pied dans la chambre à gaz !
Ferme ta sale gueule de juif ! - Comme vous voulez.
Ramenez-moi au camp. Je refuse le travail.
Pourquoi êtes-vous si sucseptible, Professeur ?
Vous voulez vraiment mourir ? Ne nous faites pas un show.
Vous êtes un acteur de classe mondiale !
Je serai ravi de vous faire un spectacle, mais je n'ai pas de contrat.
Et je devrais vivre après que ma famille soit gazée ? Je dois payer pour ma vie
en vous mentant ? - Je vous ai vu, j'étais étudiant,
dans Macbeth à Bonn... en 1921.
C'était une très grande performance !
Qu'attendez-vous de moi ?
- Asseyez-vous. - Je veux que ma famille soit libérée et avec moi,
ensuite nous pourrons discuter.
Entendu.
Heil Hitler.
Bonne journée.
Ce n'est pas ce que nous avions en tête avec la Solution Finale.
Que dira le Reichsminister Himmler de tout ça ?
Laissez-nous participer à votre plan secret, Reichsminister.
N'avons-nous pas les meilleurs acteurs et réalisateurs au monde ?
Et ils sont aryens : Liebeneiner, Harlan, Ruhmann, Minetti.
Pourquoi lui ?
Nous avons besoin de quelqu'un pour raviver la plus grande force du Führer : la Haine.
Pourquoi je lui donnerais quelqu'un qu'il apprécie ?
- Papa ! - Ben !
- Papa ! - Adam !
Comme tu as grandi ! Jakob !
Jakob ! Ma petite fille.
- Tout va bien ? - Oui.
Vous serez ravis de savoir
que chacun à son propre lit.
- Non, Adolf, ne le fais pas. - Dieu Tout-puissant nous donne cette chance.
Peut-être qu'Il veut qu'on survive.
Depuis quand crois-tu en Dieu ?
Ok, mais je suis sûre qu'Il ne veut pas que tu aides Hitler.
Je vais seulement lui apprendre.
Arrête de jouer sur les mots !
- Pourquoi devrais-tu le faire ? - Comme ça nous pouvons être là.
Chaque heure partagée est un miracle.
Qu'est-ce que tu attends de moi ?
Je ne veux pas que tu vendes ton âme.
Hitler est broyé. Je l'ai vu. C'est un homme brisé.
Je n'ai pas encore de plan, mais laisse-moi jouer ça à l'instinct.
Jouer ? Il nous détruit,
et tu veux jouer avec lui ? Adolf, tu me terrifies.
Es-tu seul avec lui, ou bien est-ce que quelqu'un monte la garde ?
Reste en dehors de ça !
Adam !
- Le lieu est magnifique. - Vraiment ?
Oui, vous serez stupéfaits.
Vous avez besoin d'aide ?
Appelez-moi.
- Merci. - Messieurs.
Nous allons mettre deux facades ici pour faire illusion.
Fabuleux.
Permettez-moi de vous montrer la route d'accès, Reichsminister Goebbels.
Le quartier gouvernemental ressemble à ça actuellement.
Les bâtiments marqués en rouge sont en ruines.
Les dégâts exacts peuvent cependant changer d'une heure à l'autre.
Je sais. Allez à l'essentiel. - Le...
Un instant. Qu'est-ce que c'est ?
- Mon manoir ? - Touché et détruit il y a 10 jours.
Et mes costumes sur-mesure ? Mes tableaux ?
Les animaux empaillés de mon fils ?
Pourquoi ne m'a-t-on rien dit ?
Je ne suis donc entouré que de trouillards ?
- Continuez, merci. - Le Führer
quitte la Chancellerie par ici. Il est accueilli par un groupe en costume traditionnel.
Ensuite nous montons en voiture et tournons à gauche sur Wilhelmstrasse.
Le coté est de la rue sera refait en décors. Les ruines seront enlevées.
Des murs comme celui-ci seront dressés.
Bien sûr, j'ai besoin de monde ici pour camoufler le tout.
Au moins un million de personnes sera là. De plus, Leni Riefenstahl
positionnera les caméras comme il faut. - Très bien.
Nous descendons sur Behrenstrasse.
Comparée à Unter den Linden, elle est en très bon état.
L'estrade sera placée en face du Musée Alte.
Des ragées de drapeaux sur la droite, d'autres sur la cathédrale.
Lumière du soleil depuis le sud-ouest.
Comme nous en avions l'habitude.
Oui, comme nous en avions l'habitude.
Dites-moi, que faites-vous ici, vous l'acteur professionnel ?
Je veux travailler avec vous.
Comment allez-vous travailler avec moi ?
VOus m'avez demandé ça une fois en 1928,
avant que nous fassions 20000 miles marins en marche triomphante.
Souvenez-vous à Nuremberg, devant la mairie ? Ou bien à Wilhelmshaven ?
A Dresde, la gare centrale ?
- Vous aviez le peuple à vos pieds. - C'était il y a 16 ans. Dans ma jeunesse.
Pensez-vous que le temps ne passe pas ?
Il y a 5 mois, une bombe à explosé à moins d'un mètre de moi.
Mon oreille droite est morte, et mes nerfs sont endommagés.
Mais ces traîtres n'ont pas vaincu mon ange gardien.
- Je suis indestructible. - Vous avez peur. Pas confiance en vous,
ou que vous allez gagner la guerre, malgré ce qu'ils peuvent vous dire.
Au plus profond de vous, vous vous sentez en danger, faible.
Alors c'est comme ça que vous me voyez ? Le Führer... envoyé par Dieu ?
L'envoyé de Dieu !
Avec mon petit doigt, je peux t'ecraser comme un Insecte !
Ce juif devrait être exécuté !
Ma force intérieure, mon feu intérieur, est plus brûlant que jamais !
Dans mon Reich, des comploteurs comme lui... - Foutaises !
Le Führer doit souffrir pour se réveiller. Si vous ne le supportez pas,
allez voir la guerre dehors.
Très bien, Grunbaum. Je vous donne une chance.
Avec quoi commençons-nous ?
Enlevez votre uniforme. Veste, pantalon, chaussures...
Je vous ai apporté un survêtement.
Respirez profondément. Emplissez vos poumons
Tenez-vous droit.
Essayez de vous grandir.
Vous êtes plus grand que les apparences.
Non, pas d'étirements.
Grandissez de l'intérieur.
Maintenant détendez-vous. Merci.
Maintenant, fermez les yeux.
- S'il vous plaît, fermez les yeux. - Non, je ne ferai pas.
C'est pour plonger en vous-même...
Oui, mais je ne ferme jamais les yeux. Hors de question. Même pas quand je dors.
Je ne comprends pas du tout.
Est-ce qu'un tigre ferme les yeux quand il marche dans la jungle ?
Est-ce qu'un soldat ferme les yeux sur le champs de bataille ? Non.
Ou bien il est un soldat mort.
- Vous devez plonger en introspection. - Ce n'est pas votre travail bordel !
Vos méthodes modernes sont bonnes pour les faibles !
Neuf...
dix. Merci.
En forme ?
Vous faites de la boxe ?
Aucun autre sport ne stimule autant l'agressivité
et les reflexes, tout en faisant des muscles d'acier.
- "Mein Kampf. " Et vous, Professeur? - Non, je crains que non.
Bien que je sois souvent battu enfant. 5 ou 6 garçons qui
m'attendaient sur le chemin de la maison. - Pourquoi ne pas vous battre ?
Pourquoi le juif ne se défend-il pas ? Pourquoi vous nous laissez vous déporter ?
N'êtres-vous pas en colère ? N'avez-vous pas de couilles? Etes-vous tous des lâches ?
Restez ici, Dr. Morell. Ce n'est qu'un petit KO.
Oui, monsieur.
Herr Hitler ?
Vous m'entendez ?
Linge! Linge, entre et vois si tout va bien pour le Führer.
Heil Hitler !
Tout va bien ?
Oui... oui. Le Führer...
se détend.
Ah, Herr Hitler !
Dieu merci. J'ai pensé que...
Je suis désolé. Je n'avais jamais fait ça à personne...
Normalement, je ne fais pas de mal à une mouche.
Brigadier Rattenhuber !
- Ne tirez pas de conclusion hâtive. - Quelle conclusion ?
- Je voulais juste... - Entrez !
- Heil Hitler. Vous m'avez demandé ? - Deux tasses de café serré.
Le café turc que vous avez eu au marché noir.
Oui, mon Führer.
Je voudrais revenir à un moment qui vous a donné la rage.
Ressentez cette rage à nouveau. Laissez-là grandir en vous.
Sentez-là dans vos jambes. Sentez-là dans vos tripes.
Sentez-là dans votre poitrine.
Bien, très bien.
Maintenant laissez-là partir. Votre colère et votre mépris disparaissent.
Vous pouvez vous relaxer. Tout est calme et détendu.
- Votre corps est fort... - Assez ! Je vais le faire brûler
en cendres... - Non !
Je suis d'accord avec Rattenhuber. Je connais le Führer. Il est très sensible.
Vous ne croyez pas que le Führer est assez fort pour écraser ce juif,
Monsieur le Reichsminister ? Ne vous en faites pas tant.
Mon cher Speer, vous êtes trop sensible.
Maintenant souvenez-vous d'un moment qui vous a rendu heureux.
Sentez la joie
grandir dans votre corps.
Vos doigts commencent à picoter. Et peut-être vos orteils aussi.
- Puis-je vous demander ce qui vous rend si heureux ? - Mon cher père m'a donné un lance-pierre.
Il m'a dit "descend-moi un des ces pigeons de merde !"
J'ai armé, visé. Le pigeon est tombé aux pieds de mon père.
Il m'a donné une tape sur la tête et m'a dit : "De la chance mon garçon".
Oui...
- Entrez. - Heil Hitler !
Professeur, que vous est-il arrivé ?
- Il est tombé... dans les escaliers. - Oh vraiment ?
Pardon, Professeur... Oui ? Mademoiselle Flori ? Bien, allons-y.
- Professeur, un café ou autre chose ? - Un brandy si c'est possible.
Oui, bien sûr. Je peux écouter vos conclusions ?
Le Führer m'a reçu avec méfiance. Après cette résistance initiale,
je l'ai convaincu de faire les exercices. On a fait un court...
combat de boxe, qui nous a bien rapprochés.
- Un combat de boxe ? - Oui, c'est ça.
Pour l'amour de Dieu, Mademoiselle Flori,
pouvez-vous taper plus doucement ? - Plus doucement ?
Comment ?
- Poursuivez. - Nous avons eu une discussion sur la confiance.
La confiance ?
Jakob, regarde ça !
- Comment ça a été, Adolf ? - Plutôt bien à vrai dire.
- Vraiment? - Je l'ai mis KO. Un bon premier jour.
- Qu'as-tu fait ? - KO comme l'aurait fait Max Schmeling.
Moi... ton mari.
Et personne ne l'a vu.
Viens là.
Aller.
Tu veux t'amuser un peu ? Aller.
A quoi penses-tu Grunbaum ?
Tu veux le tuer ?-
Je le dois.
N'est-ce pas ?
Quand ?
Benny, reviens ici ! Jakob ! Aller !
- Vite ! - Aller, Judith ! Vite !
Merci mon Père. Merci mon Père.
15... 1... 16...
Heinz !
Heinz Linge !
Heil Hitler !
J'ai besoin d'un pyjama propre très vite.
Et, trouve-moi un plat de patates avec de la crème.
Je veux ma limousine avec chauffeur devant dans 45 min.
Maintenant ?
- Il est deux heures du matin. - Deux heures ? Et alors ?
- L'oiseau matinal attrape le vers dans le fruit. - Oui mon Führer.
Oui ?
- Heil Hitler ! - Heil Hitler !
Sors !
Bon dieu !
Quoi ? Je veux dire, Heil Hitler !
- Que veut-il ? - Non ! C'est hors de question !
Dites-lui que la voiture est en réparation.
Oui, merde ! Heil Hitler.
Quoi ? En réparation ?
- C'est une mauvaise blague. Une blague juive. - Pas du tout.
Elle a été envoyée aux Garages du Reich il y a 10 jours pour
- l'équiper de vitres blindées... - C'est un scandale !
Le Führer est sans voiture ! Ca dépasse l'entendement !
Je vous ferai exécuter Kempka.
Oui monsieur, mon Führer !
- L'Obergruppenfuhrer Rattenhuber a donné l'odre. - Rattenhuber !
Ce traître. Je sens un complot.
- Ils veulent me doubler. Me détruire. - Non mon Führer.
Vous n'aviez pas utilisé l'auto depuis août et j'ai pensé...
Penser... est le privilège du Führer.
C'est l'heure d'y aller !
Heil Hitler ! Par ici !
Pour qui Goebbels se prend-il ? Comment oser m'écrire mon discours ?
Grunbaum, ça va prendre un moment.
Heil.
Asseyez-vous.
Vous pouvez feuilleter le "Volkischer Beobachter".
C'est bon que vous soyez là.
Que se passe-t-il bordel ?
"LA GUERRE TOTALE EST UN SUCCES"
Professeur Grunbaum...
Professeur Grunbaum !
- Que se passe-t-il avec votre voix ? - Nous pouvons commencer.
Notre Reichsminister Himmler est venu du front.
Heil Hitler. - Ouais, ouais.
Allemands ! Tout est fini !
Les ténèbres nous enveloppent. Il n'y aura pas de soleil pour nous réchauffer.
Ce sera la chute du peuple allemand !
Est-ce cela que vous voulez ?
C'est un bon début. Très puissant.
Les gens retiendront leur souffle.
Mais il y a un voile dans votre voix et vos auditeurs vont se demander,
"Pourquoi me hait-il ?" J'ai écouté vos récents discours.
Votre ton est devenu de plus en plus
enragé et agressif. Les gens sont toujours avec vous.
Mais ils ne se sentent pas aimés. Nous devons commencer par une déclaration d'amours.
Personne ne m'a jamais dit ça avant. Personne !
Vous grandissez...
Le haut de votre tête touche le ciel.
Vos pieds ne sont presque plus en contact avec le sol.
Et encore une fois, inspirez profondément.
Expirez et laissez-vous aller.
La tension est évacuée de votre corps. Vous sentez uniquement une douce chaleur.
Très bien.
Retrouvez une fois de plus ce sentiment de joie éprouvé hier.
Repensez à votre père...
... qui vous a donné le lance-pierre.
- Retrouvez totalement ce sentiment. - Asseyez-vous.
- Laissez-moi fixer le haut-parleur. - Votre père bien-aimé...
... pose ses mains sur vos épaules. - Non !
Ne me touchez pas Père !
Il ne devrait pas me toucher. Dites-lui ça.
- Dites-lui d'arrêter. Dites-lui ! - S'il vous plaît, ne touchez pas votre fils.
Savez-vous combien de fois mon père m'a battu ?
- Non. - Chaque jour.
- "Viens ici Adolf." - "Je n'ai rien fait de mal, Père."
"35. Maintenant compte !"
Aller, un deux...
"Un, deux, trois, quatre...
... cinq, six..."
Et alors ?
- Je suis si désolé, Herr Hitler. -Torchez-vous avec votre sympathie !
- Mon père Alois... - Dr. Goebbels!
Oui ?
Les coups, les injustices, son esprit arbitraire m'ont endurci.
Ils ont fait l'Homme que je suis aujourd'hui.
- Le juif a essayé de tuer le Führer. - Mais vous aimiez votre père ?
Mon père était une misérable créature, un ver puant
qui ne pouvait pas aider mais plutôt battre un enfant sans défense.
Les gènes... vos gènes.
- Mes gènes ? - Des gènes juifs.
Le père de mon père était prédentument juif.
- Je suis désolé d'entendre ça. - Cette dépravation juive
a été transmise de mon grand-père à mon père.
Ne le prenez pas personnellement Grunbaum.
Je n'ai rien contre les Juifs tant qu'ils me laissent tranquille.
Je vois certains progrès. Sa façon d'être
est plus stable, plus puissante.
Mais son expression du pouvoir n'a pas encore atteint le niveau requis.
Un.
Six.
Heil Hitler.
- Benny. - Merci mon Dieu.
- Devine ce que ton papa a fait avec Hitler aujourd'hui. - Vous vous êtes querellés ?
- Vous avez fait une bataille d'oreillers ? - Vous avez fait du théatre ?
- Non, tous faux. - Tu l'as tué ?
Presque... Je l'ai presque tué, mais...
j'ai eu une meilleure idée. Je le laisse vivre...
pour que rien ne puisse nous arriver.
- Et je suis heureux de le faire. - Tu es trop peureux pour le faire.
- Et maintenant tu nous vends ça comme un plan génial. - Adam !
- Tu es un humaniste pétochard, juste comme on l'attend de toi. - Adam !
Allemagne...
Plus doucement.
Entrez.
- Heil Hitler. Reichs... - Très bien.
- Le juif, le professeur Grunbaum, veut vous voir. - Ammenez-le.
Ah, professeur Grunbaum ? Etes-vous tombé du lit ?
- J'ai fait de terribles cauchemars. - Ca se voit.
Vous aviez meilleure mine en sortant de Sachsenhausen.
- La vie de camp... - est meilleure que sa réputation.
C'est pour cela que je suis là.
- Oui, asseyez-vous. - Je...
Travailler avec Herr Hitler est un grand fardeau pour moi.
Je crois au fait que je fais un travail magnifique.
Je n'en ai jamais douté.
Je m'investis entièrement personnellement et professionnellement dans ce projet.
- Je remue et me tourmente toute la nuit. J'ai perdu l'appétit. - Oui !
Est-ce qu'une sorte de compensation ne serait pas appropriée ?
Je vois. Vous voulez être payé. Vous voulez marchander,
comme vous le faites tout le temps.
Très bien Professeur. Qu'avez-vous en tête ?
Je pense que nous pouvons trouver un arrangement. En contrepartie de mon travail,
vous pourriez
libérer tous les prisonniers de Sachsenhausen.
Sale juif impertinent ! Alors vous voulez nous faire chanter ?
Renvoyez-moi si vous voulez.
C'est bien ce que je vais faire. Rattenhuber ! Moltke ! Bormann !
- Ils dorment encore. - Sortez-le de là. Déportez-le !
- Oui monsieur, Reichsminister... - Sortez !
Entrez Professeur.
Mon Führer, puis-je vous parler ?
Bien sûr Reichsminister. Faites vite.
Dans quelques minutes mon Grunbaum sera là.
Comment cela se passe-t-il ? Arrivez-vous à incorporer mes notes ?
VOus avez écrit un bon premier jet, que j'ai réécrit bien sûr.
- Mon travail avec le professeur Grunbaum m'a ouvert l'esprit. - J'en suis ravi.
- Ce souffle émotionnel fera bouger le peuple allemand. - Mon Führer,
il y a un petit changement de programme pour tout vous dire.
Veit Harlan
- sera votre nouveau conseiller. - Sans aucune chance !
Harlan est peut-être un grand artiste, mais je n'accepterai pas un nouveau conseiller.
Veit Harlan a spécialement interrompu son travail sur le film "Kolberg".
Non, non, non !
J'ai bien peur que le juif... le professeur Grunbaum ne doive cesser son travail.
- Il n'est plus disponible. - Plus disponible ?
Que dites-vous ? Nous essayons de sauver le Reich millénaire ici !
Je sais. Je me suis mis à genoux, le suppliant de continuer
son travail avec vous mais il n'était pas disposé. Il est en vacances.
- Avec sa famille. - Je veux mon juif !
Mort ou vif ! Vivant, bien sûr.
- Et joyeux ! - Mon Führer, je ne peux pas...
Pour 10 heures ! Soit le professeur est là,
ou bien vous pouvez vous débrouiller tout seul avec le discours.
"Voulez-vous la guerre totale ?"
Tout le monde descend !
Heil Hitler ! - Heil Hitler !
J'ai ordre de prendre le prionnier 84493
et sa famille pour les ammener à la Chancellerie du Reich.
- Je peux voir vos ordres ? - Nous les avons reçu par téléphone.
- Votre grade ? - Inspecteur.
- Inspecteur, je ne peux pas vous laisser les prisonniers sans papiers valides.
- Oberscharfuhrer ! - Oberscharfuhrer Moltke.
J'ai des ordres pour les ammener à Sachsenhausen et nulle part ailleurs.
- Ils doivent aller à la Chancellerie du Reich ! - Non, pas du tout !
- Sans formulaire Q512, je peux pas vous obéir. - Officier SS Moltke,
les ordres viennent directement du Führer lui-même !
Ici Hitler. Heil à vous aussi.
Il est 10 heures. Et j'attends toujours.
Ca fait 20 secondes maintenant.
- Heil Hitler ! Alors ? - Où est-il ?
- Qui ? - Le juif.
Il arrive.
- Où ça ? - Ici avec de la chance.
- Il y a eu un problème avec un formulaire. - Un formulaire ?
- Le Q512 mon Führer. - Abolisez-le !
Oui mon Führer.
Aucun prisonnier ne peut être libre sans formulaire Q512 !
Venez vite s'il vous plaît !
Heil Hitler !
Sachsenhausen est trop grand. Le Reichsminister Himmler et moi vous proposons
- de choisir un autre camp. - Choisissez parmi ceux-ci...
Soit Sachsenhausen ou bien vous pouvez me renvoyez à nouveau.
Prenez une carte.
Très bien.
Entrez !
Je suis à vous dans une minute. Asseyez-vous.
- Au moins il n'a pas choisi Auschwitz. - Vous allez vraiment lui céder ?
Bien sûr. Nous avons encore besoin de lui.
Besoin d'un Juif ?
C'est nouveau pour moi. Il faut m'expliquer.
Je suis très inquiet pour le Führer.
Pour être honnête, je ne le vois plus comme notre Führer.
Intéressant. J'écoute.
Je me rends compte que vous et moi sommes les seuls à pouvoir ammener le Reich à la victoire,
Reichsminister de l'Intérieur.
Je suis choqué. Comment cela pourrait-il arriver ?
- Grunbaum fait sauter le Führer. - Non !
Avec une bombe sous son pupitre.
Elle explosera pendant un discours. Nos caméras filmeront tout.
- Comment ? Il y a toujours un garde avec lui. - Il a un complice à l'intérieur.
- Les juifs fabriquent la bombe. - Qui est au courant ?
Personne, et c'est mieux comme ça.
Pas de panique.
Fausse réalité, mon bon ami.
- Comment ? - C'est mon métier.
C'est notre bombe. Les caméras filmeront le juif déposant la bombe.
Je vois. Mais il partira ensuite, non ?
Un sournois assassinat perpétré par l'homme
en lequel notre Führer avait une confiance aveugle.
Votre "Solution finale au problème juif" et toutes nos politiques
de nettoyage ethnique apparaîtront alors sous un nouveau jour.
Vous partiez en ballade Professeur ?
- Pourquoi une question de si mauvais goût ? - Vous vous êtes levé du pied gauche ?
Ma famille et moi étions sur la route du camp.
- Un camp ? Des vacances. - Oui, Sachsenhausen.
Vraiment ?
Vous avez des enfants ?
Adam, Judith, Jakob et Benny.
Comme c'est bien.
Mon Dieu, le Führer pleure comme une mauviette.
- Oui, pas du tout. - Vous me déchirez en deux.
Vous me prenez aux tripes.
- Je saigne, je saigne. - Je suis à votre disposition.
Très bien.
Mais ne cherchez pas la facillité avec moi.
A genoux, s'il vous plaît.
En appui sur vos mains.
Maintenant aboyez. Aboyez s'il vous plaît.
Oui.
- Heil Hitler. - Heil.
- Du nouveau ? - Non, tout se passe bien.
Il fait des progrès énormes.
Rien qui puisse nous nuire ?
Oui, du plus profond de vous-même.
vous appelez ça "énorme" ?
Il se moque totalement du Führer.
J'aimerais savoir quels sont vos plans, Reichsminister.
Il ne se moque pas de lui. Ce sont des techniques modernes de jeu.
Oui, très bien, Herr Hitler. Vers votre centre. Inspirez...
Ne le forcez pas.
Je dois vous raconter une histoire, Grunbaum, pour que vous puissiez me comprendre.
Ma haine pour tout ce qui est malade et inférieur,
ces créatures ridicules...
Mon père ne me battait pas seulement quand je faisais mal. Et j'étais souvent
un vrai fripon. Non, il me tapait sans avertissement,
arbitrairement et très souvent.
Parfois au milieu de la nuit.
Une fois je l'ai entendu monter les escaliers.
J'ai essayé de m'enfuir par la fenêtre.
Bombardement. La chancellerie est en flammes.
Mais c'était si étroit que j'ai du me deshabiller
et escalader tout nu.
Mais j'ai été coincé.
Quand mon père est arrivé, je me couvrais les parties avec un mouchoir.
Il s'est moqué de moi et a dit à ma mère de venir.
Ce sentiment d'être ridiculisé était mille fois pire
que 1000 coups. - Un enfant n'est jamais ridicule.
C'est le père.
C'est faible et ridicule de battre un enfant sans défense.
C'est vrai. Mon père était ridicule.
C'est méprisable et malveillant de s'attaquer à des gens sans défense.
Mon peuple a été méprisé et attaqué puis envoyé dans des camps.
C'est une force de caractère allemand ? Ou bien jouez-vous le rôle de votre père ?
- Impertinent ! - Nous leur rembourserons.
Les ténèbres nous envelopperont.
Il n'y aura pas de soleil pour nous réchauffer.
Ce sera la chute du peuple allemand !
Est-ce cela que vous voulez ?
Non !
Endurci par les privations et les défaites, nous voulons pour notre peuple
un bain et du bronzage sur la mer Adriatique !
Nous voulons construire un empire européen avec une hygiène parfaite.
L'âme Allemande est une âme pure.
Et nous sommes fiers de ça. Oui.
Nous devons unir nos forces et regarder devant.
Nous ne sommes pas seulement des beaux parleurs. Vous verrez. Votre travail
fascinera des millions et terminera la guerre. - Et le camp ?
Pas de panique. Vous resterez ici.
- Nous avions convenu que vous libéreriez Sachsenhausen. - Bien sûr nous l'avons fait.
- Nous sommes garants de l'honneur. - Qu'avez-vous fait ?
Nous avons commencé l'évacuation du camp il y a quatre heures.
- Poyvez-vous me le prouver ? - Nous l'avons filmée,
mais il faudra trois jours pour développer le film.
- Vous ne me croyez pas. - Comme le disait mon père,
" Il n'y a pas de signe de défiance à demander des preuves. C'est de l'intelligence".
Je veux des garanties demain avant 8h30. Ou bien Hitler devra faire sans moi.
N'êtes-vous pas ami avec... quel est son nom ? Ce juif Kurt Gerheim.
Il est allé voir sa mère après avoir été relâché.
Il y a un télégraphe là-bas. Vous pourrez l'appeler demain.
Profitez de votre dîner. Nous avons quelque chose à célébrer.
Votre père a réussi quelque chose d'impossible.
- Quoi ? - Dis-nous Papa.
- Laissez-le manger. - Non, non.
Notre camp a été démantelé. Les priosnniers ont été relâchés.
Sachsenhausen n'existe plus.
- Qui te l'a dit ? - Goebbels.
- Et tu le crois. -J'ai parlé à Kurt Gerheim. Ils sont libre.
Vraiment, Adolf ?
L'endroit a été touché par deux bombes. La guerre ne va plus durer longtemps.
As-tu vraiment parlé à Kurt ?
Adolf !
Ils lui ont envoyé un télégramme.
- Es-tu naïf à ce point ? - Comment sais-tu si ce n'est pas vrai ?
Tu les crois ?
Il semble qu'ils ont besoin de moi. Sinon ils ne feraient pas tout ça.
De toi... bien sûr.
Tu est un dingue mégalomaniaque, juste comme lui.
Viens Blondi !
Viens ici.
Viens Blondi !
Viens ici.
Oh, Blondi...
Sois un bon chien Blondi.
- Kurt ?... C'est Adolf Grunbaum. - Bonjour, comment allez-vous ?
- Oui... bien. - Bien, et comment va la famille ?
Ils sont tous avec moi. C'est bien vrai que Sachsenhausen a été fermé ?
- Le camp ? Tout le monde a été relâché ? - Oui, bien sûr.
Imagine-toi.
- Vraiment ? - Oui.
- Et tu peux parler librement ? - Bien sûr.
Imagine-toi. Ils ont ouvert les grilles hier et donné des habits à tout le monde.
- Ils continuent de relâcher du monde. - Vous êtes chanceux.
Nous avons dancé et pleuré.
Certains semblaient un peu perdus, tu vois ?
- Je ne t'ai jamais entendu comme ça. - Je suis fou de joie.
Absolument fou de joie. Je ne peux pas te dire comment c'est.
Je suis ravi.
Que va-t-il nous arriver à tous maintenant ?
La vie continue. Nous sommes libres et pouvons faire ce que nous voulons.
Tu as raison.
- Quelle pièce veux-tu mettre en scène avec moi ? - Othello.
Tu seras Othello et moi Iago.
Le traître. "Le maure a fait son travail". Tu te souviens ?
C'est de "Fiesco" Kurt. On le mettra en scène aussi.
J'ai bien peur de devoir y aller. Prends soin de toi mon ami... et ...
Bien joué, Gerheim.
Satisfait ?
Oui, merci.
Plus que deux jours.
Entrez, entrez.
Ici nous avons repoussé le 6ème bataillon US.
La 14ème flotte de sous marins anglais à colé près de la côte ici.
La base britanique de Rotterdam n'a pas résisté à nos JU-87B-2 et 88A-4.
Les russes subissent une lourde défaite près de Francfort et Der Oder.
Ils pansent leur plaies en Pologne.
Comment avez-vous dormi Professeur ?
La solution finale à la question juive n'était pas complètement mon idée.
J'avais d'autres plans.
Pourquoi ne pas envoyer les Juifs dans le désert, à Madagascar par exemple ?
Aller. J'ai très mal dormi aussi. Je n'arrête pas de penser
à comment la cérémonie de dans deux jours sera organisée.
Asseyez-vous. Prenez ma chaise.
Si elle est réparée, je prendrai ma limousine en passant par le Lustgarten,
- comme j'ai l'habitude de le faire. - C'est ce que j'ai entendu dire.
Nous défilerons dans un Berlin indemne,
et notre procession victorieuse remontera jusqu'au majestueux Alte Museum.
- Quelque chose à redire ? - Non, mais je pense que je devrais vous
dire que le monde dehors ne correspond plus à votre idée. - Pourquoi pas ?
Berlin est en ruines. Il n'y a que des décombres.
Le Reichsminister Goebbels prépare des décors pour vous.
Des décors ?
Berlin est en ruines ! L'ennemi approche !
Ils m'ont menti ! Ils pensent
que je suis assez bête pour déambuler dans un décor de film.
Mon Dieu !
Comment c'était ? Ma performance.
Fantastique.
Etre dramatique me va mieux que jouer la comédie.
- Je n'aime pas ce qui se passe. - Tout se passe bien.
J'ai me propres réseaux.
Merci d'avoir le courage de me dire la vérité Grunbaum.
Personne ne dit la vérité en temps de crise.
Est-ce que c'est sous contrôle ? Je veux dire, les états d'âme du Führer.
Et ceux du Juif. Vous savez à quel point cela peut être dévastateur.
Nous voulons qu'ils s'entendent bien, qu'ils deviennent presque amis.
Jusqu'à ce que la mort les sépare.
A 14 heures le Führer sera conduit de ses appartements privés
jusqu'à la maquilleuse par vous, Reichsminister Dr. Speer.
Savons-nous qui est cette maquilleuse ?
Rosemarie Riefenstahl, une nièce de notre merveilleux metteur en scène Leni.
Une fille simple comme le Führer les aime.
14h50 : Rendez-vous dans le salon bleu.
Kempka, vous vous garez avec la 4ème division de sécurité
devant la porte Ehrenhof et soyez prêt à partir à 14h15.
La voiture a maintenant des vitres blindées. Mais j'ai lu dans le script
que le toit sera ouvert. Il fera -4°C demain.
- Le toit est toujours ouvert avec le Führer. - Mais le toit ne s'ouvre plus.
- Nous allond dévoir découper... - Conneries ! Le Führer a toujours le toit ouvert !
Gentlemens, C'est le souhait du Führer que vous, Professeur,
soyez à côté de lui pendant le trajet et avant le discours,
- pour qu'il puisse s'entraîner. - Moi ?
Quelle blague ! C'est votre idée n'est-ce pas ?
Pour entrer dans l'Histoire avec le Führer !
Artiste raté ! N'est-ce pas cela qu'on appelle vouloir voler la vedette ?
Un instant. C'est
la décision du Führer, n'est ce pas ?
Professeur, vous pouvez y aller.
Je suis très surpris par vos nouveaux plans Reichsminister.
Vous voulez réellement un juif souriant devant nos caméras avec le Führer demain ?
Vous jouez avec le feu ?
Ca suffit, messieurs. On se revoit vite. Bonne chance.
Heil Hitler.
- C'est vous, Linge ? - Non mon Führer, c'est moi, Albert Speer.
Albert, entrez. Je suis dans la salle de bain.
Vous vous détendez mon Führer ? C'est bien.
Albert je me sens mieux que j'ai pu l'être depuis longtemps.
J'ai retrouvé ma jeunesse éternelle. Ce juif me réussit bien.
J'en suis ravi. Nous le sommes tous. Que faites-vous ce soir ?
- Ce soir ? - C'est le réveillon du nouvel an.
- Je suis sûr que vous ne serez pas eul. - Non.
Mademoiselle Braun vient dîner avec moi. Elle me montrera ses films personnels.
Asseyez-vous s'il vous plaît. Là-bas.
Mon Führer, je dois vous annoncer de terribles nouvelles.
En tant qu'ami, je veux vous exprimer mon regret d'être le premier...
- Quelque chose est arrivé à Blondi ? - Non.
Votre juif, le professeur, prévoit de vous assassiner demain.
- Non ! - Il veut placer une bombe sous votre estrade.
- Comment le savez-vous ? - Le Reichsminister Dr. Goebbels l'a dit au
Je ne survivrais pas à la mort de mon Führer bien-aimé.
Mes sentiments pour vous sont aussi forts.
Merci.
Heil Hitler et bonne année.
Sans amour, les gens sont vides.
Sans amour, le monde est un puits sans fond.
Sans Eva, je suis rien que la moitié d'un homme.
Tu es la plus belle. Tu es mon trésor.
Mon trésor.
- Tout est bien pour toi ? - Oui.
Tu es bien installée ?
Donc tu es d'accord pour que...
Oui.
- j'entre... - Fais-le.
Je ne te sens pas mon Führer.
- Non ? - Non.
Alors je vais grossir.
Oui.
Je ne te sens toujours pas. C'est ma faute. Qu'est-ce que je ne fais pas bien ?
Rien.
9... 8... 7...
6... 5...
4... 3... 2... 1... Bonne année !
Je suis si heureuse chérie!
- Sale enfoiré de traître ! - Que se passe-t-il ?
Sale rat ! C'est bien justifi" de vouloir vous gazer un par un ! Mais tu ne me tueras pas !
- Pas toi ! - Non...
- Je ne le veux pas. - Sale trouillard !
- Pas de bombe sous l'estrade ? - Hitler !
- Qui a dit ça ? - Tout le monde.
- Mon staff. Le ministre de la défense. - Alors pourquoi suis-je allongé ici ?
Pourquoi me laisseraient-ils dormir avec ma famille s'ils savaient que
- j'allais vous tuer ? - C'est le vrai Hitler ?
Bien sûr, il n'y en a qu'un seul.
Qu'ils sont mignons les enfants.
Mes hommages, Madame le Professeur.
Je suis désolé de vous déranger.
Je me suis réveillé et je ne pouvais pas me rendormir.
Je suis si seul et avec tout ça c'est le Nouvel An !
Ca me bouleverse.
La situation internationale, touts ces morts... mon discours demain.
Vous tremblez.
Il fait froid ici.
Venez là. Venez là.
Merci.
Je suis désolé.
Peut-être que quelqu'un veut se moquer de moi.
- Ou ils veulent me punir pour... - Chutt...
Oubliez toutes ces pensées négatives. Fermez vos yeux.
- Que fais-tu ? - Tu le vois bien !
Mais tu ne peux pas...
- Ils vont tous nous tuer ! - Ne pense pas qu'à toi !
C'est un détail. Il est tout seul. Les autres...
Tu ne vas pas discuter pour savoir si c'est un boucher...
Tu es en train de tuer un homme sans défense.
Un enfant mal-aimé, aussi.
Merci Père. Merci.
Tout glisse sur vous comme des nuages. Vous regardez vos pensées,
comment elles s'évaporent...
Et on expire.
Tout s'évacue. Vous faites un avec vous-même.
Vous parlez avec votre coeur.
Je veux te remercier Adolf... pour tout ce que tu as fait pour moi.
Tu m'as sauvé. Pas seulement la nuit dernière.
Mon ami Juif !
Non !
- Lâchez-le ! - Vous me fatiguez Speer !
- Que se passe-t-il encore ? - Je vous l'ai déjà dit.
Ne recommencez pas avec vos sornettes de meurtre !
Nous avons tout mis au clair. D'homme à homme.
Heil Hitler. 14 heures mon Führer. Il faut y aller.
Et ne quitte pas mes côtés.
Mon Führer.
- Je voudrais que ma famille soit libre au moins. - Mais bien sûr.
Elsa ! Ici ! Adam !
Jakob ! Judith ! Je suis là !
- En haut ! Benny ! - Adolf !
- Oui ! - Adolf !
Papa !
Que fais-tu là ?
J'ai dit "Aboie Blondi" et elle m'a regardé avec son regard le plus triste,
et n'a pas obéi.
Je ne peux qu'essayer encore, et si j'échoue mon autorité sera perdue à jamais.
Je rassemble mes forces et je dis très gentillement " Aboie Blondi".
- Que... - Mon Führer...
- Qu'avez-vous fait, sale éléphant ? - Je suis désolée, je...
Vous voulez que j'ai l'air ridicule ? Espèce d'amatrice demeurée !
Sale patate sans talent ! Vous avez déformé le Führer !
Tu vas payer pour ça ! - Economisez votre voix...
Je n'économise rien du tout ! Je dis ce que je veux !
Personne ne peut me dire quoi faire ! Personne !
Personne ! Maintenant faites quelque chose sale imbécile pleine de graisse.
Je ne peux pas être face à mon peuple avec une moitié de moustache !
Je ne peux pas être face...
C'est presque fini.
L'anesthésie dure environ une heure.
Ensuite je vous donnerai une autre injection.
- C'est quoi ? - Une compresse d'oignon.
Enlevez-moi ça.
Je recommende plutôt des sels de Sibérie Lozenges.
Linge, des sels de Sibérie Lozenges.
Et en aucun cas une voiture avec un toit ouvrant.
Vous devez utiliser votre voix avec parcimonie. Je peux l'entendre ?
- Votre voix. - Envolée.
Vous plaisantez !
- Ca veut dire qu'il ne pourra pas assurer son discours ? - En effet, Reichminister !
Vous savez ce qui se passe là dehors ? 1 million de personnes, 12 caméras
et 3,5 millions de Reichmarks attendent
- le discours du Führer ! - Je ne suis pas magicien.
Je ne peux que lui injecter de la Sinoprinafine.
Ca contient 0,8 ml de morphine. Ca doit fonctionner.
Grunbaum !
Le professeur.
Mon Führer, je ne veux pas vous presser...
Allemands ! Tout est fini !
Les ténèbres nous envelopperont.
Il n'y aura pas de soleil pour nous réchauffer.
Ce sera la chute du peuple allemand !
Est-ce cela que vous voulez ?
Non !
Non ! Endurci par les privations et les défaites, nous voulons pour notre peuple
un bain et du bronzage sur la mer Adriatique !
L'âme Allemande est une âme pure.
Et nous sommes fiers de ça !
Nous devons unir nos forces et regarder devant.
N'oublions pas les nombreux problèmes que nous avons déjà résolus !
Les communistes !
Les homosexuels !
Mais plus que tout, nous avons résolu
le problème Juif !
Continue !
Maintenant !
Je...
vous remercie...
pour votre confiance aveugle.
En Allemands loyaux, vous m'avez suivi
et nous avons fait du monde notre jardin.
Aujourd'hui notre patrie est en ruines. Et vous êtes tous Aryens,
blonds et aux yeux bleus,
exception faite de moi-même.
Et maintenant vous m'acclamez.
Heil moi !
Heil !
Pourquoi le faites-vous ?
Je suis...
un pisse-au-lit, un drogué.
Je ne peux plus avoir d'érection !
J'ai été battu par mon père si souvent
- que je... - Reste là ! La bombe !
Alors je torture un peuple sans défenses comme j'ai été torturé moi-même.
Je prends ma revanche sur l'Europe entière, les homos et les malades
pour l'agonie que j'ai subie quand j'étais enfant. Chaque
abruti rempli de haine peut diriger le monde quand les foules suivent...
Guérissez vos... plaies !
Heil moi !
Guérissez-moi !
C'est mon histoire.
Tout est absolument vrai. Je vous le jure.
Ok, j'ai peut-être exagéré quelques détails.
C'est possible.
Vous ne me croyez pas ?
Il faudra encore 119 jours avant
que le cauchemar de 1000 ans soit fini et que le Führer
s'échappe en prenant du cyanure et en se tirant une balle dans la tête.
Dans 100 ans, les auteurs écriront toujours sur lui,
et les acteurs et comédiens joueront toujours son rôle.
Pourquoi ?
Parce que nous voulons comprendre ce que nous ne comprendrons jamais.
LA VRAIE VERITE SUR ADOLF HITLER
Que savez-vous d'Adolf Hitler ?
- Je ne sais pas qui c'est. - Tu sais qui est Adolf Hitler ?
Que sais-tu de lui ?
- Il hurle. - Rien.
C'est l'ex roi.
Il a mis des gens en saucisse.
Il préférait les blondes aux yeux bleus.
Voulez-vous la guerre totale ?
Qui était Hitler ?
- Un dictateur. - Un juif !
Un pervers sexuel.
- Un malade. - Un accro aux drogues, alcoolique.
Oh mon Dieu.
- Il couchait avec son cousin. - Sa petite fille vivait dans les montagnes.
- Connais pas. - Un couvreur.
- Un Nazi. - Ca me donne la chair de poule.
C'était notre Führer.
- Je préfère rien dire. - La honte du peuple allemand.
- Il a fait avancer l'Allemagne. - Je sais peu de choses.
- Je veux l'oublier. - Laissez-moi tranquille !
Nous savons tout de lui.
- Que savez-vous d'Adolf Grunbaum ? - Ca ne me dit rien.
Grunbaum ?
- Je devrais connaître ? - Ca sonne comme un nom juif.
- Adolf Grunbaum ? - Un acteur?
Non.
Adolf Grun ?
Je ne le connais pas.
- Adolf Grunbaum ? - Connais pas.
- Grunbaum ? - Un élève juif peut-être ?
- Je ne sais rien de lui. - Chanteur d'opéra du 3ème Reich.
Nous devrions le connaître ?
C'était... comment vous dites ?
- Qui est-ce ? - Non.
Il était plutôt connu. Un grand gréviste.
Je ne le connais pas.
Non.
C'était mon arrière arrière arrière grand-père.